Senin, 21 Februari 2011

Syair Abu Nawas

 
الهى لست للفردوس اهلا
                ولا اقوى على نار الجحيم
فهب لى توبة واغفر ذنوبى
                فإنّك غافر الذّنب العظيم
ذنوب مثل اعداد الرّمال
                فهب لى توبة ياذاالجلال
وعمري ناقص في كلّ يوم
                وذنبي زائد كيف احتمال
الهى عبدك العاصى اتاك
                مقرّا بالذّنوب وقد دعاك
فإن تغفر فأنت لذاك اهل
                فإن تطرد فمن يرجوا سواك


-Ilahi aku bukan ahli surga firdaus, dan aku tak kuat di neraka jahim
-Maka terimalah taubatku dan ampunilah segala dosa-dosaku, karena engkaulah dzat yang mengampuni dosa yang besar
-Dosaku bagaikan tumpukan pasir, maka terimalah taubatku wahai dzat yang maha Agung
-Dan umurku berkurang pada setiap harinya, dan dosaku bertambah maka bagaimana aku mempertanggung jawabkannya
-Ilahi hambamu yang melakukan maksiat telah datang padaMU, mengakui dosa-dosanya dan sungguh telah berdoa kepadamu
-Maka jika engkau mengampuni engkaulah yang berhak sedemikian itu, dan seandai engkau menolak maka kepada siapa lagi kami mengharap selain kamu.
Abu Nawas

Tidak ada komentar:

Posting Komentar